{"product_id":"vortex-razor-hd-10x42-fernglas","title":"Vortex Razor HD 10x42 Fernglas","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor HD 10x42 – Premium-Optik für faszinierende Naturerlebnisse\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVortex Razor HD 10x42\u003c\/strong\u003e richtet sich an anspruchsvolle Naturbeobachter, Bergwanderer und Outdoor-Enthusiasten, die bei der optischen Qualität keine Kompromisse eingehen möchten. Mit seiner \u003cstrong\u003e10-fachen Vergrösserung und den lichtstarken 42-mm-Objektiven\u003c\/strong\u003e eröffnet dieses Premium-Fernglas beeindruckende Perspektiven – von weit entfernten Berggipfeln über Wildtiere in ihrem natürlichen Lebensraum bis zu feinsten Details faszinierender Landschaften.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas hochwertige \u003cstrong\u003eHD-Optiksystem mit APO-Farbkorrektur\u003c\/strong\u003e liefert eine aussergewöhnlich klare, kontrastreiche Abbildung mit natürlichen Farben. Die aufwendige XR-Plus-Vergütung verbessert die Lichtdurchlässigkeit und sorgt besonders in den frühen Morgenstunden und bei einsetzender Dämmerung für eine hervorragende Bildqualität.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDank seines leichten Magnesiumgehäuses und der ergonomischen Bauweise eignet sich das Razor HD 10x42 auch für längere Wanderungen und anspruchsvolle Touren in den Bergen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDeine Vorteile\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10-fache Vergrösserung:\u003c\/strong\u003e Entdecke Wildtiere, entfernte Berglandschaften und faszinierende Details der Natur.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremium-HD-Optiksystem:\u003c\/strong\u003e Hochwertige Glaselemente ermöglichen eine besonders scharfe, kontrastreiche und farbgetreue Abbildung.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAPO-Farbkorrektur:\u003c\/strong\u003e Speziell abgestimmte Linsen reduzieren Farbsäume und unterstützen eine natürliche Farbwiedergabe.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eXR-Plus-Linsenvergütung:\u003c\/strong\u003e Hochwertige Antireflexbeschichtungen verbessern die Lichtdurchlässigkeit – ideal für Beobachtungen bei schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrosszügiges Sehfeld:\u003c\/strong\u003e Rund 121 m auf 1'000 m erleichtern das Beobachten bewegter Wildtiere und das Absuchen weiter Landschaften.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLeichtes Magnesiumgehäuse:\u003c\/strong\u003e Hohe Stabilität bei einem Gewicht von nur rund 703 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErgonomische Open-Hinge-Konstruktion:\u003c\/strong\u003e Die offene Brückenbauweise ermöglicht eine komfortable und sichere Handhabung.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWasserdicht und beschlagfrei:\u003c\/strong\u003e Argonfüllung und O-Ring-Abdichtung schützen die Optik zuverlässig bei wechselnden Wetterbedingungen.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArmorTek-Beschichtung:\u003c\/strong\u003e Schützt die äusseren Linsenflächen vor Kratzern, Schmutz und Öl.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomfortabel für Brillenträger:\u003c\/strong\u003e Verstellbare Augenmuscheln und 16.5 mm Augenabstand ermöglichen eine individuelle Anpassung.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k2nAIVk27HM\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003eDie Schweizer Bergwelt in beeindruckender Detailtiefe erleben\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOb beim Beobachten von Steinböcken und Gämsen an steilen Berghängen, bei der Vogelbeobachtung oder auf einer mehrtägigen Trekkingtour – das Razor HD 10x42 macht selbst weit entfernte Details sichtbar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBesonders eindrucksvoll ist die optische Leistung bei wechselnden Lichtverhältnissen. Wenn am frühen Morgen die ersten Sonnenstrahlen auf die Berggipfel treffen oder Wildtiere in der Abenddämmerung aktiv werden, kommen die hochwertigen Glaselemente und Vergütungen zur Geltung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSehfeld von rund 121 m auf 1'000 m\u003c\/strong\u003e bietet eine angenehme Übersicht, während die Naheinstellgrenze von etwa 1.8 m auch spannende Beobachtungen von Pflanzen, Insekten und anderen Details in der näheren Umgebung ermöglicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit dem mitgelieferten \u003cstrong\u003eGlassPak-Brusttragesystem\u003c\/strong\u003e bleibt das Fernglas unterwegs geschützt und jederzeit griffbereit. Für längere Beobachtungen lässt es sich mit einem separat erhältlichen Adapter auf einem Stativ befestigen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVortex Optics\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRazor HD 10x42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRZB-2102\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGTIN \/ EAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0875874004771\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVergrösserung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-fach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eObjektivdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOptiksystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHD mit APO-Farbkorrektur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrismentyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDachkant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAustrittspupille\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSehfeld auf 1'000 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 121 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSehfeldwinkel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6.9°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNaheinstellgrenze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 1.8 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAugenabstand (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEinstellbare Pupillendistanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55–75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht ohne Zubehör\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 703 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (Höhe × Breite)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 150 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäuse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnesium mit Gummiarmierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLinsenvergütung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXR Plus, mehrfachvergütet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzbeschichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArmorTek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGasfüllung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWasserdicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa, O-Ring-Abdichtung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDioptrienausgleich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArretierbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStativanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa, Adapter separat erhältlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eVortex Razor HD 10x42 Fernglas\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eGlassPak-Brusttragesystem\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eOkularschutz gegen Regen\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eBefestigte Objektivschutzkappen\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eKomfort-Trageriemen\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66989625704563,"sku":"RZB-2102","price":1159.9,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/8544\/0627\/files\/vortex-razor-hd-10x42-fernglas-1.webp?v=1793333871","url":"https:\/\/www.trooper-outdoor.ch\/products\/vortex-razor-hd-10x42-fernglas","provider":"Trooper Outdoor","version":"1.0","type":"link"}